Речь Столтенберга с моим переводом (в скобках)
Столтенберг: Мы должны дать Украине то, в чем она нуждается, чтобы одержать победу (размолотить европейский континент в хлам), как суверенное независимое государство ( как лимитроф, полностью зависящий от США и Британии).
Некоторые беспокоятся, что наша поддержка на Украине может привести к эскалации. (Мы прекрасно понимаем, что всё, чего мы добиваемся на Украине, это эксалация)
Позвольте внести ясность – нет вариантов не сопряженных с риском, но самый большой риск – это риск того, что Путин победит.(Самый большой риск - это риск того, что мы не сможем ограбить Россию)
Если Путин одержит победу на Украине, то его сигнал другим авторитарным лидерам будет состоять в том, что они могут использовать силу, чтобы добиться своего. (Если мы не сможем ограбить Россию, это заметят другие, которых мы грабим в настоящее время
Это сделает мир более опасным, а нас более уязвимыми. (Да нам вообще тогда жопа, ибо мы потребляем в 4 раза больше, чем производим и закрывать дефицит, кроме угроз, нечем!)
Поэтому поддержка Украины – это не только наш моральный долг, но и в наших интересах в области безопасности. (Зачем нам такой мир, где мы не можем никого грабить?)